May 30, 2013

新三十三期家長班小結

新三十三期家長班小結
                                     
德行是萬福的根基
經文
唯德學,唯才藝,不如人,當自礪。若衣服,若飲食,不如人,勿生戚。
聞過怒,聞譽樂,損友來,益友卻。聞譽恐,聞過欣,直諒士,漸相親。
學習提綱
1. 為什麼欲是深淵?
2. 為何要德才兼備?
3. 為何聞過怒,聞譽樂, 損友來,益友卻?
4. 如何幫孩子明白聞譽恐,聞過欣?
5. 為什麼聽到別人的稱讚,我們要抱著戰戰兢兢的態度?

學習內容
.為什麼欲是深淵?
花了大把的錢去買一件昂貴的衣服,快樂多久?三天。痛苦多久?可能那一個月都要吃泡麵,把身體搞砸了。假如看到一台名貴的跑車他就動心了,去買了一台名貴的跑車,快樂多久?快樂一個月,快樂兩個月。而且在那一段快樂過程,你的太太被打入冷宮,那台車變什麼?變大老婆。每天在那裡擦車,都把太太視若無睹,快樂一、二個月,但是那個貸款一付要付多久?可能要兩年,可能要三年,所以那一段時間你可能痛苦的在付貸款。開了半年、開了一年,突然又看到有新款出來了,他看到別人又開的款式比他還新,他會怎麼樣?他的心又有點不平,又很心動要再去買新的。所以往往貸款還沒付完,又要有新的支出,又要去買新的款式,可能一生都會變成物質的奴隸。不只自己變物質奴隸,可能連家裡的人都被拖累進來了。確確實實物質的豐沛並不能贏得別人對你的尊重,但為了追求物質,卻讓自己陷入一個無底的深淵。(故事一)

.為何要德才兼備?
中國有一句成語叫“德才兼備”。德在前,才在後,這一句成語也告訴我們,德比才重要。
“德”是一個人一生事業的根基,不紮好很危險。就好像一棵大樹,你根不紮好,它的樹幹長得愈高,樹蔭長得愈大,遲早有一陣風吹過來就會連根拔起來,這樣的情況可多的。所以一個人的罪業都是盛時所造,等到他飛黃騰達,沒有德行就會幹出很多錯誤的事情。
一位李姓老師遇到他的書法老師,把很多非常重要的心法技巧都教給他,當他的老師教完他,就對他說:假如你沒有真正的德行,我把這些才能教給你,我是害了你一輩子。他老師接著說:因為這一些才華教給你,你很可能在短時間之內就會名利雙收,而這個時候將是你人生危險的情況出現了。這個時候你又不知謙卑,就會招來很多的嫉妒;你又不知節約自己、勤儉自己的生活,可能就會養成揮霍的習慣。所以我們也看到很多藝術界的人,也都是曾經紅極一時,結果很多晚年也是非常潦倒,那都是養成了這些奢華的習性。所以李老師對他老師這段話非常的深刻的領受,所以都謹遵老師的教誨處處謙卑。他才三十三歲,已經得到好幾次的大獎,而且也常常義務教學。所以德重要,德行是萬福的根基,而這個福才能立得安穩。
近代有一位書法家被尊為當代的草聖,叫林散之先生,曾經就說過:有德有才會愛才,無德有才會嫉才(會嫉妒人家),有德無才會用才,無德又無才會毀才。有德行,懂得包容,他會去欣賞別人的才華,他知道“見人善,即思齊”,他就懂得去珍惜這樣的人才。無德而有才華, 那必然會嫉妒他人;假如連才都沒有,那就會毀才。 (故事二,故事三)
. 為何“聞過怒,聞譽樂, 損友來,益友卻”?
像我們剛剛念到的這一句“聞過怒,聞譽樂”,假如我們是聽到過失很生氣,別人稱讚我們,我們就洋洋得意,假如我們是這種態度,能不能贏得朋友的信任?就很困難,就會造成“損友來,益友卻”。為什麼損友要來?因為他很清楚,只要給你幾句美言,你就會神魂顛倒,到時候他就有機可乘了,所以損友就來,益友就退了。益友為什麼會退?因為這一些有德行的人,他很清楚他做朋友的本分一定要直言不諱。你有缺點,他一定會很正直幫你提出來。當你不能接受的時候,他只好先怎麼樣?先避開。因為他假如不避開,你常常看到他,也會讓你生煩惱,所以他為了不讓你生煩惱,他只好先離開一段時間。等你真正肯接受了,肯接納他的雅言、他的規勸,他才會再回到你的身邊來。(故事

. 如何幫孩子明白聞譽恐,聞過欣?
“聞譽恐,聞過欣”的態度必然要從小紮起。所以我們中心老師在教這一句的時候都會提醒小朋友,今天別人把你的缺點講出來,就好像你的臉上剛好有一個黑黑的東西黏在上面,這個時候別人告訴你,讓你可以把這個污點污垢去掉,那你應不應該感謝他?那當然應該。那當別人指出你的缺點,就好像去除你臉上的污垢一樣,那你當然需要跟他道謝。所以這些小朋友跟小朋友之間,只要同學把他指出缺點,我們接下來就會聽到一句很優美的話,他會一個鞠躬,跟同學講:謝謝你,指出我的缺點。當這個孩子對於他的缺點又有所改變,我們老師又適時的鼓勵他,“過能改,歸於無”,那他就更歡喜去好好把他這一些缺點修正過來。所以從小扎了這個根對他終身都有很大的益處。

相同的,我們為人父母、為人老師,當學生或者孩子指出我們的缺點,我們也要虛心接受。當你跟孩子承認錯誤,很多長輩心裡會想:這樣我會不會好像矮了一截?其實恰恰相反,當我們老師真正有錯誤,比方說犯了《弟子規》哪一句,我們馬上跟學生說:老師這裡錯了,老師要改過,老師跟你們一起學習。往往老師認錯的時候,在孩子的眼中能看到什麼?看到對老師的尊敬。所以當一個人認錯那是德行,“人非聖賢,孰能無過,過而能改,善莫大焉”​​。所以當長者主動修正、主動改過,也會帶動起整個團體都有勇於認錯的這種風氣。
. 為什麼聽到別人的稱讚,我們要抱著戰戰兢兢的態度?
因為我們的才華,甚至於我們的成就,絕對不是個人的能力所能達到的。比方說我們的整個成長都是父母的養育、教育,還有很多長者給我們指導、給我們關懷,我們才能形成這樣的能力。所以當我們有所成就的時候,首先一定要想到這些功勞都是他們的,這樣我們才不會自視甚高。而且比方說我們一個課程的成就,都是眾人的協助幫忙。我們這幾天的課程,很多的朋友可能晚上很晚才睡,隔天很早又要起來打理事務,又要起來煮飯給我們吃,所以一件事的成就都是眾人的付出才能得到。所以我們也要處處感謝這一些付出的人。當我們有這樣的存心,那聞譽就不會樂,會覺得誠惶誠恐,要趕快盡心盡力把自己那一分角色做好,以回饋這麼多人的付出。
經典句
——君子之交淡如水,小人之交甜如蜜。小人之交他是有所目的,所以他就會竭盡所能的巴結你、諂媚你,很會甜如蜜. 君子之交淡如水,因為君子是以德行與朋友相交往,所以在交往的過程會淡中有真味.——為了追求物質,可能讓自己陷入一個無底的深淵。可能一生都會變成物質的奴隸。不只自己變物質奴隸,可能連家裡的人都被拖累進來了。
——有德有才會愛才,無德有才會嫉才(會嫉妒人家),有德無才會用才,無德又無才會毀才。
——我們教育孩子要高瞻遠矚,要以德為本
——當我們身邊有非常多朋友能夠主動給我們一些規勸,那你的人生就好比多了好多雙明亮的眼睛幫你看路。
故事一: 無言的敬意
他已76歲,和妻子居住在美國舊金山的一套一居室的出租屋裡。他從來沒有穿過名牌衣服,眼鏡破舊不堪,佩戴的手錶是地攤上的塑料手錶。他不愛美食,最喜歡的是價格低廉的烤奶酪西紅柿三明治。他沒有自己的小汽車,外出通常都是乘坐公交車,他曾經的公文包是個布袋。另外,如果你和他一起到小酒館喝上一杯啤酒,他一定會仔細核對賬單;如果你住在他家裡,睡覺前他一定會提醒你把燈關了。一個貧窮而吝嗇的美國老頭有什麼好說的?那麼讓我們看看他76歲以前都做了哪些事。他曾為康奈爾大學捐獻了5.88億美元,為加州大學捐獻了1.25億美元,為斯坦福大學捐獻了6000萬美元。他曾投入10億美元,改造和新建了愛爾蘭的7所大學和北愛爾蘭的兩所大學。他曾建立慈善基金為發展中國家的腭裂兒童做手術提供免費的醫療費用……迄今為止,他已經捐出40億美元,還有40億美元等待捐獻。  
他就是全球免稅集團DFS的創始人--對己吝嗇待人大方、喜歡掙錢卻不喜歡擁有錢的查克費尼。目前,查克費尼還有三個願望:一是在2016前捐光剩下的40億美元,否則死不瞑目。現在,這筆錢正以每年超過4億美元的速度流向世界各地需要的地方。另一個是為富豪們樹立一個榜樣--“在享受生活的同時做出饋贈”。據說,比爾蓋茨和沃倫巴菲特深受他的影響並已付諸行動。媒體追問查克費尼,為何非要捐得一干二淨?他的回答很簡單,因為“裹屍布上沒有口袋”。
故事二:無德有才
在春秋戰國,在秦國有一個宰相叫李斯,他是無德有才,看到有才華的人他很嫉妒,所以他嫉妒他的師弟韓非子,還陷害韓非子致死。不止陷害韓非子,還陷害讀書人,所以建議秦始皇焚書坑儒,把歷代很多聖賢的教誨一併都燒了,這個罪業太大了。後來李斯也沒有好下場,跟他的孩子都受到腰斬東市的刑法致死。這是無德有才會嫉才。我們培養孩子絕對要先重德行才行,假如不重德行,我們把孩子的才華培養得再高,他的人生絕對不會幸福。因為嫉妒別人,內心一定很痛苦,而且嫉妒別人也會形成他人生很多的障礙,別人也會同樣嫉妒他,這是我們必須謹慎的地方。
故事三: 依靠誰?老子當初要離開的時候剛好遇到一個官員,這個官員就問老子,他說:我有兩個兒子,我不知道以後應該靠哪一個?那老子就拿了一把錢放在桌上。然後就對他兩個兒子說,先對他的大兒子:你只要打你爸爸一下,這些錢都是你的。這大兒子比較憨,他就低下頭說:不行,怎麼可以打父親。他寧死不從。那接著老子又對他的小兒子,這個小兒子聰明伶俐,腦筋轉得特別快。所以一般的父母會覺得哪一個孩子比較好?可能到處都誇:你看我這個小兒子多聰明。結果老子就跟他說:你只要輕輕打一下,這些錢都是你的。小兒子馬上過去打一下,趕快把錢收到口袋裡面去。老子就對他父親說:現在你知道晚年應該靠誰了。
後來這一位官員去世了,確實是他的大兒子在晚年照顧他,他的小兒子到其他地方去做生意。結果他父親的死訊傳到了這個小兒子的耳裡面,小兒子說:我這個來回又要一段時間,不知道又要少賺多少錢。後來連他父親的喪禮都沒​​有參加。所以老子他很有智慧,可以從小孩的行為當中推出他的存心,因為“重利者必輕義”,只要跟他的利益有衝突的,他一定會先不關心,一定把利擺在第一位。所以一般的人他對小孩可能都覺得那個聰明伶俐的特別欣賞,但是往往晚年都是那些比較老實的孩子在照顧。
故事四: 聞過怒,聞譽樂
宋朝有一位大文豪蘇東坡,他跟佛印禪師是好朋友,常常兩個人都會互相切磋學問。有一天剛好蘇東坡覺得他的境界很好,就寫了一首詩,詩上寫到“稽首天外天,毫光照大千;八風吹不動,端坐紫金蓮”。他覺得他現在的境界很好,連八風都不能影響他的清淨心。諸位朋友,哪八風?這個八風就是很多我們人生境界的考驗:利、衰、苦、樂、稱、譏、毀、譽。這個利就是你很順勢的時候、很順暢的時候,衰是衰敗下來,然後苦,受苦的時候,或者很歡喜的時候、很樂的時候;往往人一苦就會怨聲載道,人一樂就有可能樂極生悲,所以這一些境界都在考驗一個人的修養。接下來是稱讚,可能就洋洋得意。譏,別人對我們譏毀,我們就很生氣、很不舒服。還有毀譽,毀是詆毀,是毀謗我們;譽,當我們有很好的名譽可能又會起了貢高我慢。所以蘇東坡覺得這八風都不能影響他的心境,他都可以保持清淨,所以寫了這一首詩要送給佛印禪師。
結果佛印禪師看完,就在信上寫了一個字,寫了一個“屁”字,就讓他拿回去。結果蘇東坡可能原來期待佛印怎麼回答他?他可能想說:趕快稱讚我一下。其實八風動了沒有?動了。想要人家稱讚、想听好話。結果看了之後,他很生氣,非常生氣,就趕快趕到佛印住的地方,結果一到他的門口,門是關的,寫了兩行字,說八風吹不動,一屁打過江來了。蘇東坡一看很慚愧,就離開了。
所以我們要時時觀照自己是不是也八風吹不動,時時從起心動念把我們這一些不好的習性去除掉,才不會犯“聞過怒,聞譽樂”的這種錯誤。

附網文:   當我們享受任何美好的東西時,讓我們想到別人
一日,我和朋友在洛杉磯一家有名的咖啡廳閒坐,品著咖啡。這時進來一個人,坐在我們旁邊的那張桌子旁。他叫來服務生說:“兩杯咖啡,一杯貼牆上。”他點咖啡的方式令人感到新奇,我們注意到只有一杯咖啡被端了上來,但他卻付了兩杯的錢。他剛走,服務生就把一張紙貼在牆上,上面寫著:一杯咖啡。這時,又進來兩個人,點了三杯咖啡,兩杯放在桌子上,一杯貼在牆上。他們喝了兩杯,但付了三杯的錢,然後離開了。服務生又像剛才那樣再牆上貼了張紙,上面寫著:一杯咖啡。似乎這種方式是這裡的常規,但卻令我們感到新奇和不解。不過由於事不關己,我們喝完咖啡,付了錢,就走了。幾天后,我們又有機會去這家咖啡店。當我們正在享受咖啡時,進來一個人,此人衣著與這家咖啡店的檔次和氛圍都極不協調,一看就是個窮人。他坐下來,看著牆上,然後說:“牆上的一杯咖啡。”服務生以慣有的姿態恭敬地給他端上咖啡。那人喝完咖啡沒結賬就走了,我們驚奇地看著這一切,只見服務生從牆上揭下一張紙,扔進了紙簍。此時,真相大白,當地居民對窮人的尊敬讓我們感動得熱淚盈眶。咖啡既不是社會的基本需要,也不是生活的必需品,但需要指出的是,當我們享受任何美好的東西時,也許我們都應該想到別人,有些人也喜歡這樣的東西,但卻無力支付。再說說那位服務生,他在為那個窮人服務時一直都是面帶笑容。而那位窮人,他進來時無須降低自己的尊嚴討要一杯免費的咖啡,他只需看看牆上。注:人們提前買了咖啡,讓付不起的人享受溫暖。這開始於義大利,現已傳遍全世界。

May 29, 2013

新三十二期家長班小結

三十二期家長班小結



新三十二期家長班小結
經文:
見人惡,即內省。有則改,無加警。唯德學,唯才藝。不如人,當自礪。
若衣服,若飲食。不如人,勿生戚。
學習提綱:1. 處世十善
2.
如何行善積德?
3.
何為三不朽?
4.
現代人如何興建大利? 捨財作福 ?
5.
愛惜物命為何難行?
6.
“見人惡”新解
7
.改過的學問。
學習內容:1.處世十善
    《了凡四訓》歸納的十善:愛敬存心敬重尊長,與人為善勸人為善成人之美救人危急興建大利護持正法,捨財作福愛惜物命

2.
如何勸人行善積德?    當我們勸別人為善,他能夠改變也會讓他的家庭有很好的轉變。
    勸人為善要站在他的角度慢慢指引,要考慮到他的接受程度,不可以一下子標準很高,那對方會覺得很難做到,讓他比較自在的可以學習,可以去力行。所以“教人以善毋過高”,“當使其可從”,那別人有善,我們要適時的讚嘆,適時的鼓勵。
   
韓愈先生也說到“一時勸人以口,百世勸人以書”,所以可以把我們一生當中的經驗智慧寫成書利益後人。像袁了凡先生寫《了凡四訓》,就不止利益到自己後代子孫,還利益到所有看到這本書的人。
    了解我們所做的任何的事都是本分,所有人給我們的肯定,給我們的尊敬,我們都要記在心上,好好用我們自己立身行道去回饋所有愛護、所有祝福我們的人。所以叫救人危急。

3
.何為三不朽?
   
中國有說“三不朽”,即立功、立言、立德。這三個東西順序要對,立德、立功、立言,這三個順序是這樣才對。還沒有德以前就立言,可能是胡說八道,紙上談兵;有了德行還要藉助不斷的鍛鏈,他才能人情練達,就做出一些貢獻社會的事,所以立功;他又把如何修身、如何立業的方法告訴他人,就是立言。所以我們看到清朝時期,當了四省的總督曾國藩先生確確實實立德,再來立功,自然他的文章就會讓人家非常受益,所以他也立言。這都是成人之美,也是勸人為善。

4
.現代人如何興建大利? 捨財作福 ?    “興建大利”,最主要就是做可以利益別人的事,我們隨緣隨分、盡心盡力去做。相信我們也會非常歡喜,助人為快樂之本。
  
“捨財作福”,這個“財”我們也講過了,可以施捨財物,也可以用我們的勞力、用我們的經驗去幫助別人。所以現在很多的義工都是用他的勞力在付出。其實內財難還是外財難?內財。你叫他捐一百塊、二百塊可以,你叫他拿三小時出來幫人家服務,那他可能很難做到。所以好事有難有易,而難行卻能行,功德更​​。這是捨財作福。

5.愛惜物命為何難行?
   
“愛惜物命”告訴我們,對於東西我們也要愛惜,所謂“一粥一飯,當思來處不易”,決不可以糟蹋。那對於生命也要愛惜,在澳洲,他們常常在開公路會遇到一些大樹,結果他們都會先看樹上有沒有鳥窩。假如有鳥窩,工程停止,等季節過了,鳥飛走了,再開工。我們做不做得到?你看澳洲人很淳樸,我們在澳洲的時候,確實迎面而來都會互相打招呼,人心很善良。人心一善良,整個大環境就風調雨順。所以澳洲種出來的菜都特別大,我們在那裡吃都吃得很飽。所以確實當人對於生命尊重,對於萬物尊重,萬物一定會給人很好的回饋。
   
所以白居易也有一首詩提到勸我們要愛惜動物、愛惜生命。這一首詩提到“莫道群生性命微”,不要說動物的命就不值錢,“莫道群生性命微,一般骨肉一般皮,勸君莫打枝頭鳥,子在巢中望母歸”。我們用這一分同理心去愛護動物。現在有一些商人專門抓這些野鳥給小孩來買,我們能不能買?最好不要買,你愈買他愈抓。當我們有那個共識都不跟他買,他要的只是什麼?錢。等他覺得賺不到了,他自然不會去抓。而且這個野鳥一般我們養,養不養得活?就比較困難。所以要從小教育孩子,我們不買,他們就少抓,這樣也不會讓這些動物跟父母都離別了,也從小養孩子的慈悲之心。這是十個善。

6
“見人惡,即內省”新解
    
見到別人有不好的地方,我們先不批評,先反觀自己有沒有犯同樣的錯。
     李炳南老師有一段很好的開示,老人家提到“見人有善,不嫉妒要隨喜;見人有惡,不批評要規勸或守默,見人錯事不指責要協助
    見人有惡不要批評,因為批評只會讓人群失去和諧的氣氛,所以我們應該規勸或守默,為什麼要守默?時機還沒成熟,跟他的信任還不夠,可能我們一勸,他還以為我們在找他麻煩,或者毀謗他,這樣就不好。所以我們之前也有提到,規勸他人還要先建立在哪一個基礎?信任的基礎。所以《論語》裡面講“君子信而後諫”,才勸諫,“未信則以為謗己也”,可能會跟他產生誤會,這樣就不好。
   
“見人惡”,絕對不要放在心上,那是把我們最純潔的心裝了很多別人的垃圾,這樣是最傻的。
    釋淨空教授給了一個好方法,他說:你以後看到別人的錯,你就說都是我的錯。怎麼說?比方說你看到兒子不乖,你就說:都是我的錯,沒教好。那你就趕快教!比方說看到太太不好,你說:都是我的錯,沒有用德行感動她,也是我不好。假如在馬路上看到別人沒有功德心,你說:都是我不好,我沒有當榜樣影響他。當人處處看到本分,就不會把時間浪費在數落別人的不是上了。所以這個方法,我覺得很妙也很受益。

7
.改過的學問:
   
《了凡四訓》裡面也提到“未論行善,先須改過”。假如我們不改自己過失,就好像你今天縱有行善,把這個行善比喻成水,你把水加到一個水桶裡面去,因為我們還有惡沒有改過,這個惡就是桶子底下破了好幾個洞,你再把水繼續加下去,大半都怎麼樣?流掉了。所以要先把洞補好,往後這些善才會愈積愈豐沛。
   
改過首先要發三種心:第一個要發“恥心”,羞恥之心。第二個要發“畏心”。第三個要發“勇心”。
為什麼要發羞恥心?因為我們每一個人都有很大的潛力,都應該可以透過自己的修身可以成聖成賢,所以孟夫子才會給我們鼓勵“舜何人也,予何人也,有為者亦若是”。
   
第二個要發“畏心”,所謂“舉頭三尺有神明”,而且“若要人不知,除非己莫為”。我們常常會覺得自己掩飾得不錯,其實那是自欺欺人,“日久見人心”,當人家把你看破了,到時候就一文不值。只要肯改過都不嫌晚,古代有一生造惡,臨終前突然非常懺悔他一生的造作,結果還得到善終。所以罪惡縱使是“彌天罪惡,也當不得一個悔字”,懂得懺悔,懂得改過,這很重要。“從前種種,譬如昨日死;以後種種,譬如今日生”。我們下定決心,從今以後要當聖賢的好學生,相信不管過往犯了什麼過失,都可以彌補回來,也可以贏得別人對你的尊敬。這是要有畏心。
第三要發“勇心”,要很有勇氣去對治我們的壞習慣。所以我記得盧叔叔跟我談第一次話,談了兩個多小時,其中有一句我印象最深,盧叔叔說:對自己要趕盡殺絕(用得詞還真好),對別人要厚道三分。
   
改過分三項:有從事上改,有從理上改,還有從心上改。那就好比一顆毒樹,你從心上改是只把它的根斷掉,如斬其根,是從根本改起。所以真正一個人會修行會修身,是時時可以觀照自己的起心動念。當他能明白到起心動念的偏頗,馬上修正,決不可能有偏頗的言語行為,這是會改過。
附网文一:
“美國弟子規 ”看完後很受啟發。簡單卻基本、實用,可以給孩子們講講,洋為中用。
《美國孩子9歲前掌握的25種基本禮節》 作者:David Lowry, Ph.D
1. When asking for something, say "Please."
向別人詢問事情,說“請”。
2. When receiving something, say " Thank you."
當接受東西時,說“謝謝”。
3. Don't interrrupt grown-ups who are speaking with each other unless there is an emergency. They will notice you and respond when they are finished talking.
除非有意外,否則切勿打斷大人們的交談。大人談完話後會注意到你並回答你。
4. If you do need to get somebody's attention right away, the phrase " Excuse me" is the most polite way for you to enter the conversation.
當你需要他人的注意或想與人談話,最禮貌的短語是“對不起,打擾了”。
5. When you have any doubt doing something, ask permission first. It can save you from many hours of grief later.
當你不確信事情可不可以做,先獲得許可。這樣可以避免日後長時間的痛苦。
6. The world is not interested in what you dislike. Keep negative opinions to yourself, or between you and your friends, and out of earshot of adults.
世人對你不喜歡的事情不感興趣。將負面的意見留給自己或與朋友們分享,不要向大人們訴苦。
7. Don't comment on other people's physical characteristics unless, of course, it's to compliment them, which is always welcome.
不要評論他人的外表,當然除非是好評,好評總受歡迎。
8. When people ask you how you are, tell them and then ask them how they are.
當別人問你可好,回答他們,並問他們可好。
9. When you have spent time at your friend's house, remember to thank his or her parents for having you over and for the good time you had.
當你到朋友家玩時,記住對你朋友的父母說謝謝邀請,也謝謝在一起的好時光。
10. Knock on closed doors and wait to see if there's a response before entering.
門若是關著的,請敲門,等著回音,再進去。
11. When you make a phone call, introduce yourself first and then ask if you can speak with the person you are calling.
當你打電話時,先介紹自己,然後問可否與你要通話的人交談。
12. Be appreciative and say "Thank you" for any gift you receive. In the age of e-mail, a handwritten thank-you note can have a powerful effect.
收到任何礼物,都要感恩,並說“謝謝” 。在電子郵件的年代,手寫的感謝卡價值尤顯珍貴。
13. Never use foul language in front of adults. Grown-ups already know all those words, and they find them boring and unpleasant.
在大人面前絕不可以說粗話。大人早就知道這些髒話,他們覺得髒話沉悶又粗魯。
14. Don't call people mean names.
不要給人起卑劣的綽號。
15. Do not make fun of anyone for any reason. Teasing shows others you are weak, and ganging up on someone else is cruel.
不要因任何原因取笑任何人。取笑人表明你很軟弱,與別人合夥來欺負人是很殘忍的事。
16. Even if a play or an assembly is boring, sit through it quietly and pretend that you are interested. The performers and presenters are doing their best.
即使戲劇或集會很乏味,仍然要安靜地坐到最後,假裝你是感興趣的。表演者和演講者都在盡全力。
17. If you bump into somebody, immediately say "Excuse me."
若不小心碰撞到別人,立即說“對不起”。
18. Cover your mouth when you cough or sneeze, and don't pick your nose in public.
咳嗽或打噴嚏時,請遮住嘴。不要當眾挖鼻孔。
19. As you walk through a door, look to see if you can hold it open for someone else.
當你穿走門道時,看看你能否為他人扶門。
20. If you come across a parent, a teacher, or a neighbor working on something, as if you can help. If they say "yes", do so - you may learn something new.
你父母、老師或鄰居在做事情時,若你經過,詢問是否可以幫助他們,若他們說“可以”,你去幫助他們- 你很可能學會做新的事情。
21. When an adult asks you for a favor, do it without grumbling and with a smile.
大人請你幫忙時,帶著微笑毫無怨言地去做。
22. When someone helps you, say
Thank you". That person will likely want to help you again. This is especially true with teachers! 當別人幫助你時,說“謝謝”。幫助你的人會更願意再幫助你。尤其是對老師而言。
23. Use eating utensils properly. If you are unsure how to do so, ask your parents to teach you or watch what adults do.
正確地使用餐具。若不太確信如何使用,問你父母,讓他們教你,或觀察其他大人是如何使用的。
24. Keep a napkin on you lap; use it to wipe your mouth when necessary.
用餐時,將餐巾紙放膝上,需要時用紙巾擦嘴。
25. Don't reach for things at the table; ask to have them passed.
用餐時,不要伸出手去拿桌上的東西;請別人將食物傳給你。

附网文二
再过几年,中国的宝宝只配给美国的宝宝打工,你信不?
    转给各位爸爸妈妈,越来越发现我们的教育,把尊老爱幼、心怀感恩这样的传统美德丢弃了。
    当美国女孩跟我说:这是我吃过的最好吃的早餐,非常谢谢您!这个孩子这么会赞美别人,我第一次被惊到了。我给自己的孩子做了十几年的饭菜,也没听到啥赞誉的话。被赞美的感觉的确非常美妙,一下子就把我们的距离拉近了不少。晚餐,我做了最拿手的西红柿炒鸡蛋、糖醋排骨等三菜一汤,我们边吃边聊,非常开心。吃完饭,两个孩子依旧在聊天,我开始收拾碗筷,美国女孩连忙站起来对我说:“Can I help you?(我能帮助您吗?)我第二次一惊,看着这个孩子真诚的样子,我连忙说:不用了,你们聊。我的孩子看着我忙碌了十几年都习惯了,基本是熟视无睹。而美国女孩能为对方着想,瞬间做出本能的反应,看来是习惯使然。   
第二天以后,大家就比较熟悉了,所以一般想问啥就问了。我看到美国女孩子的护照已经很破旧了,就很好奇地问:你走过了哪些国家?美国女孩的回答让我第三次被惊到了:这是我的第三本护照,大概走过了30多个国家。看着我惊诧的表情,她解释说:一般假期,我们学校都组织同学出去游学。这次是第一次到中国,主要去上海、南京、北京和西安。这四个城市是家长和老师们精心挑选出去的,基本代表了中国的过去和现在,我在暗自佩服的同时不由得发问:你们这样周游世界,学习怎么办?要知道我们的孩子寒暑假几乎都奔波在各培训点啊。美国女孩看着我孩子一脸的羡慕说:我们平时的学习任务很重的,每天回家的作业量是5小时。就这个“5小时把我丫头给震住了。   
在聊到业余生活时,我了解到美国女孩家庭的基本情况:爸爸在自己的企业工作;妈妈基本是家庭主妇,不上班,但是美国女孩强调她的妈妈很辛苦,要负责家里的日常生活、草地、游泳池和直升机的日常养护;哥哥负责洗碗和协助妈妈搞卫生;她则是负责家里两条狗和三只猫的衣食起居。一家人各负其责,井井有条。我们家是爸爸、妈妈要上班,妈妈还要负责全家的生活,孩子是两耳不闻窗外事只管学习。在对家庭义务和责任方面明显的我们差距很大。   
我第四次被惊到的是听俩孩子聊天,我孩子问美国女孩子遇到最恐惧的事情是啥?美国女孩子说是有一年的暑假,几个家庭的父母把几个10多岁的孩子送到原始森林里,没给带水和食物,没有床和帐篷,跟孩子们相约一周后来接。那一周是这个孩子最恐惧的,也是最刺激的。她告诉我孩子为了不挨饿,他们生吃过抓来的老鼠。这样的活动家长们的出发点是锻炼孩子们的生存能力。   
第五次被惊到的是最后一顿晚饭。快要离开南京了,为了尽地主之谊,给美国女孩尝尝最美味的中国菜,我们带她到了南京最繁华的地段——狮子桥,点了获国家金奖的鸡煲翅”,当美国女孩明白是鱼翅做的,她非常坚决地拒绝了这道菜:这道菜我无法接受,动物需要保护。没有任何回旋的余地,甚至是不近人情。我汗颜之余,敬佩之情油然而生。   
饭后,几个孩子相约到附近的电玩城去玩,除了我孩子和美国女孩外,我们还邀请了女儿的两个好朋友。整个玩的过程我是听孩子跟我复述的:妈妈,太可怕了,美国人太厉害了!一进电玩城,我的两个好朋友就上去玩了,什么好玩玩什么。看得出平时繁重的学习压力在这一刻被化解了。而美国女孩子则拉着我边走边观察什么游戏盈利最大,转了一圈才锁定目标,美国女孩子赢了很多游戏币,分给我们3个,再去找自己感兴趣的游戏玩。我这一次不仅仅是惊了,简直是被震撼了:小小年纪就知道如何做到利益最大化,处处深思熟虑,确实是太可怕了。
~~我孩子说了一句让我思考至今的话:妈妈,我们这样下去,以后真的只能是给他们打工的啊……”  
短暂的一周时间,给了我六个大大的惊诧。~~我们的孩子未来将要面对的是这样的对手!~~而我们是在培养怎样的孩子?过分的溺爱、频繁的干预、过度的保护,导致了我们的孩子无情和无能。目前的复印机式的教育消耗着孩子们的精力,限制了孩子们的追求。~~众所周知:自然是孩子的天性,自由是孩子的本性,扼杀天性和本性,就是扼杀成长的活力和动力,如此的教育能培养出创造性的人才吗?~~不一样的教育决定不一样的结果,未来的主宰属于什么样的人相信大家都很清楚,而我们则是在为人家输送打工仔,再优秀充其量也就是个高级打工仔!   

少年班課堂紀要

【少年班課堂紀要】

用恭敬心、真誠心讀誦弟子規全文;全體起立面向大成至聖先師孔子像行三鞠躬禮;師生互相行禮;課程開始。

一,默寫經文並複習

將入門,問孰存;將上堂,聲必揚

二,介紹入門上堂的禮儀
  
       1,敲門:聲音不能太大,聲大會干擾別人。敲門與摁門鈴一樣,敲(摁)一下後靜等一會兒,給主人應門的時間,不要頻率太快。
上廳堂時,設法讓主人知道,讓他有所準備,這樣不唐突,也不會驚嚇別人。處處為他人著想。

  2,推門還是敲門?
   
進別人房間時,有禮貌的做法是敲門。用賈島推敲的故事,讓同學們記住敲門優於推門。賈島是苦吟派詩人,為了詩中一個詞、一個字,不惜耗費心血。有詩曰:兩句三年得,一吟雙淚流。 有一次,賈島寫了一首詩:
           
           閒居少鄰並
           草莖入荒原
           鳥宿池邊樹
           僧推月下門
   
賈島騎驢苦思,用還是,誤入韓癒的儀仗隊。韓愈告訴賈島,優於,因為月下敲門,動靜結合,更有意境,同時更有禮貌。此後,推敲有了斟酌字句、認真思考之意。

三,郊寒島瘦

上節課學習的遊子吟的作者孟郊,與賈島是同一時期的詩人,他們都是大文豪韓愈的好朋友。複習遊子吟
 
四,學習新經文

人問誰,對以名;五與我,不分明

當別人問身份時,應告知自己的名字。這在電話中,尤為重要。

五,生而為贏

給每位同學發一本生而為贏的英文書,鼓勵同學們背誦裡面的勵志美文。

六,孝經

繼續講解孝經第一章

七,課堂練習

  1,練習進門禮儀
  2,練習電話禮儀

八,觀看視頻 田真嘆荊

課程結束:總結、回顧本堂學習內容;全體起立合掌恭誦感恩詞;學生排隊向老師行鞠躬禮道別。